Deux projets parallèles virent le jour à partir de 1973 pour compléter la politique de la Régie en matière de rapports avec les éléments dynamiques de la création artistique contemporaine : celui d’un bureau d’études et d’une Fondation Renault.

Le bureau d’études devait servir de lien entre les promoteurs au sens le plus large, et les artistes. Sa fonction essentielle aurait été l’incitation à la création de projets d’œuvres ayant vocation de prendre place dans les espaces collectifs de toute nature (halls d’immeubles, places publiques…). Cette incitation pouvait s’effectuer à la fois à partir de besoins concrets et déjà définis, ou, au contraire, à partir de possibilités créatrices encore inexploitées dans ce domaine par certains artistes, sans destination arrêtée au départ.

Le bureau d’études aurait été une réserve de projets destinés à l’Etat, aux villes nouvelles, aux entreprises. Ce projet n’a malheureusement pas eu de suite.

Les œuvres dites de « Fondation » se caractérisent par leur importance exceptionnelle dans le parcours de l’artiste. Elles ont été acquises avec l’engagement de la Régie de ne jamais les revendre, de ne pas séparer les ensembles indissociables et de ne les utiliser que dans le cadre d’activités culturelles et non commerciales. Ces œuvres pouvaient être prêtées à long terme à des musées ou organismes culturels ou être installées dans des locaux de l’entreprise. Ces achats ont été opérés en 1974 et début 1975. Nous aurions pu les poursuivre, si un évènement majeur n’était intervenu à ce moment là : le report de l’exécution du monument de Jean Dubuffet. 

L’arrêt de la Fondation a soulevé le problème du statut de ces œuvres. A défaut de projet définitif, il a fallu envisager un budget pour l’entretien, le stockage et la mise en valeur de ces ensembles à travers des expositions.